Cookies Policy. Política de Cookies.
This policy explains what cookies are, which cookies this website uses, what they are used for, and how you can manage or withdraw your consent at any time. It is published in compliance with Article 22.2 of Spanish Law 34/2002 (LSSI-CE) and the Spanish Data Protection Agency's Guía sobre el uso de las cookies (2023).
Esta política explica qué son las cookies, qué cookies utiliza esta web, para qué se usan y cómo puede gestionar o retirar su consentimiento en cualquier momento. Se publica en cumplimiento del artículo 22.2 de la Ley 34/2002 (LSSI-CE) y de la Guía sobre el uso de las cookies (2023) de la Agencia Española de Protección de Datos.
Contents
Contenido
i.What are cookiesQué son las cookies
A cookie is a small text file that a website stores on your device (computer, tablet or phone) when you visit it. Cookies allow the website to recognise your device on subsequent visits, remember your preferences and, in some cases, gather aggregated statistics about how the site is used.
Una cookie es un pequeño archivo de texto que una web almacena en su dispositivo (ordenador, tableta o móvil) cuando la visita. Las cookies permiten a la web reconocer su dispositivo en visitas posteriores, recordar sus preferencias y, en algunos casos, recopilar estadísticas agregadas sobre el uso del sitio.
ii.Types of cookiesTipos de cookies
Cookies are classified by purpose, ownership and duration:
Las cookies se clasifican según su finalidad, titularidad y duración:
- By purpose: strictly necessary (technical), preference, analytics, advertising and behavioural advertising.
- Por finalidad: estrictamente necesarias (técnicas), de preferencia, analíticas, publicitarias y de publicidad comportamental.
- By ownership: first-party (set by us) and third-party (set by other domains we use).
- Por titularidad: propias (instaladas por nosotros) y de terceros (instaladas por otros dominios que utilizamos).
- By duration: session cookies (deleted when you close the browser) and persistent cookies (remain for a defined period).
- Por duración: de sesión (se eliminan al cerrar el navegador) y persistentes (permanecen durante un periodo definido).
iii.Cookies used by this siteCookies utilizadas en este sitio
This site is deliberately light on cookies. We only use strictly necessary cookies and a single first-party preference cookie. We do not use third-party analytics or advertising cookies at this time.
Este sitio utiliza cookies de forma deliberadamente reducida. Solo empleamos cookies estrictamente necesarias y una cookie propia de preferencia. No usamos cookies de analítica ni de publicidad de terceros en este momento.
| Name | Nombre | Owner | Titular | Purpose | Finalidad | Duration | Duración | Type | Tipo |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tom_lang | theofficemarbella.com | Remembers your preferred language (EN / ES) between visits.Recuerda su idioma preferido (EN / ES) entre visitas. | Persistent · 12 monthsPersistente · 12 meses | RequiredNecesaria | |||||
| __cf_bm | Cloudflare | Bot-management cookie used to distinguish humans from automated traffic.Cookie de gestión de bots para distinguir tráfico humano del automatizado. | 30 minutes30 minutos | RequiredNecesaria |
If we add analytics or marketing tools in future (for example to measure newsletter performance), we will update this table and request your prior consent through a cookie banner before any non-essential cookie is installed.
Si en el futuro incorporamos herramientas de analítica o marketing (por ejemplo, para medir el rendimiento del boletín), actualizaremos esta tabla y solicitaremos su consentimiento previo mediante un banner de cookies antes de instalar cualquier cookie no esencial.
iv.Consent & withdrawalConsentimiento y revocación
Strictly necessary cookies do not require your consent because they are essential for the site to function. The cookies marked as "Required" above fall into this category.
Las cookies estrictamente necesarias no requieren su consentimiento porque son imprescindibles para el funcionamiento del sitio. Las cookies marcadas como "Necesarias" en la tabla anterior pertenecen a esta categoría.
For any non-essential cookies we may add in future, your prior, free, informed and unambiguous consent will be requested. You may withdraw that consent at any time by clearing your browser cookies or via the options described in the next section.
Para cualquier cookie no esencial que pudiéramos añadir en el futuro, se solicitará su consentimiento previo, libre, informado e inequívoco. Podrá revocar dicho consentimiento en cualquier momento eliminando las cookies de su navegador o mediante las opciones descritas en el siguiente apartado.
v.How to manage cookies in your browserCómo gestionar cookies en su navegador
You can configure or disable cookies directly in your browser settings. The most common procedures are:
Puede configurar o desactivar las cookies directamente desde la configuración de su navegador. Los procedimientos más habituales son:
Please note that disabling strictly necessary cookies may prevent some site features from working correctly — for example, the language toggle will reset on every visit.
Tenga en cuenta que la desactivación de las cookies estrictamente necesarias puede impedir el correcto funcionamiento de algunas funciones del sitio — por ejemplo, el selector de idioma se reiniciará en cada visita.
vi.UpdatesActualizaciones
This Cookies Policy may be updated to reflect changes in the cookies used by the site or in the applicable legislation. The current version is always available on this page; the date at the top of the document indicates the last update.
Esta Política de Cookies puede actualizarse para reflejar cambios en las cookies utilizadas por el sitio o en la legislación aplicable. La versión vigente está siempre disponible en esta página; la fecha al inicio del documento indica la última actualización.
Write to hello@theofficemarbella.com.
Escriba a hello@theofficemarbella.com.